Acabado de poliuretano para suelos Absco Pro Select
Poliuretano profesional ideal para todas las maderas duras
El acabado para suelos de poliuretano Absco Pro Select es una fórmula tradicional a base de aceite que se aplica fácilmente, se seca durante la noche y ofrece un acabado con un ligero tono ámbar. Está disponible en formulaciones con 275, 350 y 550 COV, y es ideal para instalaciones nuevas, madera teñida, trabajos de pulido y repintado, o madera natural.
MARCA
SOLICITUD
BASE
- Embellece y protege
- Formulaciones con bajo contenido de ámbar y 275, 350 y 550 compuestos orgánicos volátiles (COV)
- Ideal para instalaciones nuevas, madera teñida, trabajos de cribado y repintado o madera natural
- Disponible en acabados superbrillante, semibrillante y satinado, en tamaños de un litro, un galón y cinco galones.
| Número de artículo | Talla | Sheen | COV | Tasa de cobertura | Tiempo de secado |
|---|---|---|---|---|---|
| 27201 | 1 galón | Brillo | 275 | 500 pies cuadrados/gal | 4-8 horas |
| 27211 | 5 Gal | Raso | 275 | 500 pies cuadrados/gal | 4-8 horas |
| 27215 | 1 galón | Raso | 275 | 500 pies cuadrados/gal | 4-8 horas |
| 27221 | 1 galón | Semibrillante | 275 | 500 pies cuadrados/gal | 4-8 horas |
| 27225 | 5 Gal | Semibrillante | 275 | 500 pies cuadrados/gal | 4-8 horas |
| 27231 | 1 galón | Mate | 275 | 500 pies cuadrados/gal | 4-8 horas |
| 27301 | 1 galón | Brillo | 350 | 500 pies cuadrados/gal | 6-7 horas |
| 27311 | 1 galón | Raso | 350 | 500 pies cuadrados/gal | 6-7 horas |
| 27315 | 5 Gal | Raso | 350 | 500 pies cuadrados/gal | 6-7 horas |
| 27321 | 1 galón | Semibrillante | 350 | 500 pies cuadrados/gal | 6-7 horas |
| 27325 | 5 Gal | Semibrillante | 350 | 500 pies cuadrados/gal | 6-7 horas |
| 27331 | 1 galón | Mate | 350 | 500 pies cuadrados/gal | 6-7 horas |
| 27001 | 1 galón | Brillo | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
| 27004 | Qt | Brillo | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
| 27005 | 5 Gal | Brillo | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
| 27011 | 1 galón | Raso | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
| 27014 | Qt | Raso | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
| 27015 | 5 Gal | Raso | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
| 27021 | 1 galón | Semibrillante | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
| 27024 | Qt | Semibrillante | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
| 27025 | 5 Gal | Semibrillante | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
Acabado para suelos de poliuretano Absco Pro Select 550 VOC – Satinado
Acabado para suelos de poliuretano Absco Pro Select 550 VOC – Semibrillante
Acabado para suelos de poliuretano Absco Pro Select 550 VOC – Brillante
Acabado para suelos de poliuretano Absco Pro Select 275 VOC
ABSCO es la elección nº 1 en acabados de alta calidad para suelos de madera. Fabricado con ingredientes de la más alta calidad disponible hoy en día, PRO SELECT proporcionará muchos años de belleza y durabilidad en todas las aplicaciones de pisos de madera. PRO SELECT no se astilla ni se desgasta y se aplica fácilmente, dejando un hermoso acabado "como nuevo".
PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE: Suelos nuevos de madera o recién lijados: Prepare el suelo según la manera aceptada por la NWFA o la NOFMA. Haga varias pasadas con el papel de lija, aumentando la finura del papel con cada pasada. La última pasada antes de la aplicación de PRO SELECT debe ser con un disco de malla o lija de grano #100. Elimine completamente el polvo barriendo, aspirando y limpiando el suelo con un paño sin pelusas ligeramente humedecido con alcohol mineral. El suelo y la temperatura ambiente debe ser de al menos 65 grados F.
PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE: Suelos con acabado anterior: Eliminar completamente el acabado antiguo en mal estado. Toda la cera, grasa, jabones y suciedad deben ser removidos completamente. Para suelos en buen estado, cribar el suelo con disco de criba #120 a #150, o papel de lija de grano #180. Elimine completamente el polvo barriendo, aspirando y limpiando el suelo con un paño sin pelusas ligeramente humedecido con alcohol mineral.
ADVERTENCIA Si raspa, lija o quita pintura vieja, puede liberar polvo de plomo. EL PLOMO ES TÓXICO. LA EXPOSICIÓN AL POLVO DE PLOMO PUEDE CAUSAR ENFERMEDADES GRAVES, COMO DAÑOS CEREBRALES, ESPECIALMENTE EN LOS NIÑOS. LAS MUJERES EMBARAZADAS TAMBIÉN DEBEN EVITAR LA EXPOSICIÓN. Utilice un respirador aprobado por NIOSH para controlar la exposición al plomo. Limpie cuidadosamente con una aspiradora HEPA y una fregona húmeda. Antes de empezar, averigüe cómo protegerse a sí mismo y a su familia poniéndose en contacto con la Línea Nacional de Información sobre el Plomo en el 1-800-424-LEAD o entre en www.epa.gov/lead.
APLICACIÓN: Aplique PRO SELECT con rodillo, aplicador de lana de cordero, brocha o barra en T siguiendo la veta de la madera. Para mejores resultados, aplique 2 capas de poliuretano PRO SELECT sobre 1 capa de Absco SealGuard o sellador universal. Remover bien los acabados satinado y semibrillante antes y durante la aplicación. No agite el envase ya que se crearían burbujas de aire. Para una máxima durabilidad, PRO SELECT debe aplicarse sobre madera cruda ya que la capa de acabado sólo será tan duradera como la capa de fondo. Aplique una capa uniforme de PRO SELECT. PRO SELECT se seca en unas 4-6 horas, dependiendo del flujo de aire, y puede ser repintado después de 12 horas. Este producto está diseñado para usarse directamente de la lata sin diluirse bajo condiciones ambientales y de aplicación normales. Mantenga la lata cerrada cuando no esté en uso.
PELIGROS PARA LAS PERSONAS Y LOS ANIMALES DOMÉSTICOS
ADVERTENCIA: Puede ser mortal en caso de ingestión o inhalación. Provoca irritación ocular moderada. Nocivo en caso de absorción cutánea. El contacto prolongado o frecuentemente repetido con la piel puede causar reacciones alérgicas en algunos individuos. No respirar vapores, niebla de pulverización, polvo o virutas procedentes del lijado. Evite el contacto con la piel, los ojos o la ropa. Mientras se pulveriza pintura o se lija la superficie, llevar una mascarilla o respirador para pesticidas aprobado conjuntamente por la Administración de Seguridad y Salud en las Minas y el Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Llevar ropa de protección (camisa de algodón de manga larga, pantalones largos, gorro, guantes, como zapatos de nitrilo o butilo) y calcetines. Lavarse a fondo con agua y jabón después de la manipulación y antes de comer, beber, consumir tabaco o ir al baño. Quitarse la ropa contaminada y lavarla antes de volver a usarla. Utilice una ventilación adecuada. Existen informes que asocian la exposición repetida y prolongada a disolventes con daños permanentes en el cerebro y el sistema nervioso. El uso indebido intencionado, concentrando e inhalando deliberadamente el contenido, puede ser perjudicial o mortal.
Siga las instrucciones del fabricante para la limpieza/mantenimiento de los Equipos de Protección Individual (EPI). Si no existen instrucciones para los artículos lavables, utilice detergente y agua caliente. Mantenga y lave los EPI separados del resto de la ropa.
PRIMEROS AUXILIOS:
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Mantener el ojo abierto y aclarar lenta y suavemente con agua durante 15-20 minutos. Quítese las lentes de contacto, si las lleva, después de los primeros 5 minutos y continúe enjuagando. Llamar a un centro de toxicología o a un médico para recibir consejos sobre el tratamiento.
EN CASO DE INGESTIÓN: Llame inmediatamente a un centro toxicológico o a un médico para que le aconsejen un tratamiento. Haga que la persona beba un vaso de agua si puede tragar. No provoque el vómito a menos que se lo indique un centro de toxicología o un médico. Nunca administre nada por vía oral a una persona inconsciente.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL O LA ROPA: Quitarse la ropa contaminada. Aclarar la piel inmediatamente con abundante agua durante 15-20 minutos. Llamar a un centro toxicológico o a un médico para recibir tratamiento.
EN CASO DE INHALACIÓN: Trasladar a la persona al aire libre. Si la persona no respira, llame al 911 o a una ambulancia, luego administre respiración artificial, preferiblemente boca a boca, si es posible. Llamar inmediatamente a un centro toxicológico o a un médico para recibir consejos sobre el tratamiento a seguir. Para obtener información adicional en caso de emergencia, llame gratis a Chemtrec - 1-800-424-9300. Lleve consigo el envase o la etiqueta del producto cuando llame a un centro toxicológico o a un médico o cuando vaya a recibir tratamiento.
RIESGOS FÍSICOS Y QUÍMICOS (ALMACENAMIENTO)
No utilizar ni almacenar cerca de fuentes de calor, chispas o llamas. No fumar. Apagar todas las llamas y luces piloto y apagar estufas, calentadores, motores eléctricos y otras fuentes de ignición durante el uso y hasta que todos los vapores hayan desaparecido.
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Cobertura: 500 pies cuadrados/galón
CONTENIDO MÁXIMO DE VOC: 550 GRAMOS/LITRO
- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
- SDS
- TDS
- DIRECCIONES
- Embellece y protege
- Formulaciones con bajo contenido de ámbar y 275, 350 y 550 compuestos orgánicos volátiles (COV)
- Ideal para instalaciones nuevas, madera teñida, trabajos de cribado y repintado o madera natural
- Disponible en acabados superbrillante, semibrillante y satinado, en tamaños de un litro, un galón y cinco galones.
| Número de artículo | Talla | Sheen | COV | Tasa de cobertura | Tiempo de secado |
|---|---|---|---|---|---|
| 27201 | 1 galón | Brillo | 275 | 500 pies cuadrados/gal | 4-8 horas |
| 27211 | 5 Gal | Raso | 275 | 500 pies cuadrados/gal | 4-8 horas |
| 27215 | 1 galón | Raso | 275 | 500 pies cuadrados/gal | 4-8 horas |
| 27221 | 1 galón | Semibrillante | 275 | 500 pies cuadrados/gal | 4-8 horas |
| 27225 | 5 Gal | Semibrillante | 275 | 500 pies cuadrados/gal | 4-8 horas |
| 27231 | 1 galón | Mate | 275 | 500 pies cuadrados/gal | 4-8 horas |
| 27301 | 1 galón | Brillo | 350 | 500 pies cuadrados/gal | 6-7 horas |
| 27311 | 1 galón | Raso | 350 | 500 pies cuadrados/gal | 6-7 horas |
| 27315 | 5 Gal | Raso | 350 | 500 pies cuadrados/gal | 6-7 horas |
| 27321 | 1 galón | Semibrillante | 350 | 500 pies cuadrados/gal | 6-7 horas |
| 27325 | 5 Gal | Semibrillante | 350 | 500 pies cuadrados/gal | 6-7 horas |
| 27331 | 1 galón | Mate | 350 | 500 pies cuadrados/gal | 6-7 horas |
| 27001 | 1 galón | Brillo | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
| 27004 | Qt | Brillo | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
| 27005 | 5 Gal | Brillo | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
| 27011 | 1 galón | Raso | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
| 27014 | Qt | Raso | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
| 27015 | 5 Gal | Raso | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
| 27021 | 1 galón | Semibrillante | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
| 27024 | Qt | Semibrillante | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
| 27025 | 5 Gal | Semibrillante | 550 | 500 pies cuadrados/gal | 4-6 horas |
Instrucciones de uso de Pro Select 550 VOC
ABSCO es la elección nº 1 en acabados de alta calidad para suelos de madera. Fabricado con ingredientes de la más alta calidad disponible hoy en día, PRO SELECT proporcionará muchos años de belleza y durabilidad en todas las aplicaciones de pisos de madera. PRO SELECT no se astilla ni se desgasta y se aplica fácilmente, dejando un hermoso acabado "como nuevo".
PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE: Suelos nuevos de madera o recién lijados: Prepare el suelo según la manera aceptada por la NWFA o la NOFMA. Haga varias pasadas con el papel de lija, aumentando la finura del papel con cada pasada. La última pasada antes de la aplicación de PRO SELECT debe ser con un disco de malla o lija de grano #100. Elimine completamente el polvo barriendo, aspirando y limpiando el suelo con un paño sin pelusas ligeramente humedecido con alcohol mineral. El suelo y la temperatura ambiente debe ser de al menos 65 grados F.
PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE: Suelos con acabado anterior: Eliminar completamente el acabado antiguo en mal estado. Toda la cera, grasa, jabones y suciedad deben ser removidos completamente. Para suelos en buen estado, cribar el suelo con disco de criba #120 a #150, o papel de lija de grano #180. Elimine completamente el polvo barriendo, aspirando y limpiando el suelo con un paño sin pelusas ligeramente humedecido con alcohol mineral.
ADVERTENCIA Si raspa, lija o quita pintura vieja, puede liberar polvo de plomo. EL PLOMO ES TÓXICO. LA EXPOSICIÓN AL POLVO DE PLOMO PUEDE CAUSAR ENFERMEDADES GRAVES, COMO DAÑOS CEREBRALES, ESPECIALMENTE EN LOS NIÑOS. LAS MUJERES EMBARAZADAS TAMBIÉN DEBEN EVITAR LA EXPOSICIÓN. Utilice un respirador aprobado por NIOSH para controlar la exposición al plomo. Limpie cuidadosamente con una aspiradora HEPA y una fregona húmeda. Antes de empezar, averigüe cómo protegerse a sí mismo y a su familia poniéndose en contacto con la Línea Nacional de Información sobre el Plomo en el 1-800-424-LEAD o entre en www.epa.gov/lead.
APLICACIÓN: Aplique PRO SELECT con rodillo, aplicador de lana de cordero, brocha o barra en T siguiendo la veta de la madera. Para mejores resultados, aplique 2 capas de poliuretano PRO SELECT sobre 1 capa de Absco SealGuard o sellador universal. Remover bien los acabados satinado y semibrillante antes y durante la aplicación. No agite el envase ya que se crearían burbujas de aire. Para una máxima durabilidad, PRO SELECT debe aplicarse sobre madera cruda ya que la capa de acabado sólo será tan duradera como la capa de fondo. Aplique una capa uniforme de PRO SELECT. PRO SELECT se seca en unas 4-6 horas, dependiendo del flujo de aire, y puede ser repintado después de 12 horas. Este producto está diseñado para usarse directamente de la lata sin diluirse bajo condiciones ambientales y de aplicación normales. Mantenga la lata cerrada cuando no esté en uso.
PELIGROS PARA LAS PERSONAS Y LOS ANIMALES DOMÉSTICOS
ADVERTENCIA: Puede ser mortal en caso de ingestión o inhalación. Provoca irritación ocular moderada. Nocivo en caso de absorción cutánea. El contacto prolongado o frecuentemente repetido con la piel puede causar reacciones alérgicas en algunos individuos. No respirar vapores, niebla de pulverización, polvo o virutas procedentes del lijado. Evite el contacto con la piel, los ojos o la ropa. Mientras se pulveriza pintura o se lija la superficie, llevar una mascarilla o respirador para pesticidas aprobado conjuntamente por la Administración de Seguridad y Salud en las Minas y el Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Llevar ropa de protección (camisa de algodón de manga larga, pantalones largos, gorro, guantes, como zapatos de nitrilo o butilo) y calcetines. Lavarse a fondo con agua y jabón después de la manipulación y antes de comer, beber, consumir tabaco o ir al baño. Quitarse la ropa contaminada y lavarla antes de volver a usarla. Utilice una ventilación adecuada. Existen informes que asocian la exposición repetida y prolongada a disolventes con daños permanentes en el cerebro y el sistema nervioso. El uso indebido intencionado, concentrando e inhalando deliberadamente el contenido, puede ser perjudicial o mortal.
Siga las instrucciones del fabricante para la limpieza/mantenimiento de los Equipos de Protección Individual (EPI). Si no existen instrucciones para los artículos lavables, utilice detergente y agua caliente. Mantenga y lave los EPI separados del resto de la ropa.
PRIMEROS AUXILIOS:
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Mantener el ojo abierto y aclarar lenta y suavemente con agua durante 15-20 minutos. Quítese las lentes de contacto, si las lleva, después de los primeros 5 minutos y continúe enjuagando. Llamar a un centro de toxicología o a un médico para recibir consejos sobre el tratamiento.
EN CASO DE INGESTIÓN: Llame inmediatamente a un centro toxicológico o a un médico para que le aconsejen un tratamiento. Haga que la persona beba un vaso de agua si puede tragar. No provoque el vómito a menos que se lo indique un centro de toxicología o un médico. Nunca administre nada por vía oral a una persona inconsciente.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL O LA ROPA: Quitarse la ropa contaminada. Aclarar la piel inmediatamente con abundante agua durante 15-20 minutos. Llamar a un centro toxicológico o a un médico para recibir tratamiento.
EN CASO DE INHALACIÓN: Trasladar a la persona al aire libre. Si la persona no respira, llame al 911 o a una ambulancia, luego administre respiración artificial, preferiblemente boca a boca, si es posible. Llamar inmediatamente a un centro toxicológico o a un médico para recibir consejos sobre el tratamiento a seguir. Para obtener información adicional en caso de emergencia, llame gratis a Chemtrec - 1-800-424-9300. Lleve consigo el envase o la etiqueta del producto cuando llame a un centro toxicológico o a un médico o cuando vaya a recibir tratamiento.
RIESGOS FÍSICOS Y QUÍMICOS (ALMACENAMIENTO)
No utilizar ni almacenar cerca de fuentes de calor, chispas o llamas. No fumar. Apagar todas las llamas y luces piloto y apagar estufas, calentadores, motores eléctricos y otras fuentes de ignición durante el uso y hasta que todos los vapores hayan desaparecido.
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
Cobertura: 500 pies cuadrados/galón
CONTENIDO MÁXIMO DE VOC: 550 GRAMOS/LITRO
Instrucciones de uso de Pro Select 350 VOC
POLIURETANO PROFESIONAL
ACABADO TRANSPARENTE PARA TODOS LOS SUELOS DE MADERA
FÁCIL DE APLICAR: El poliuretano PRO SELECT proporciona un bonito acabado de bajo brillo con solo dos capas. No se recomienda utilizar el poliuretano PRO SELECT como capa final sobre selladores de laca ni sobre tintes blancos (debido a la decoloración).
PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE: Una preparación adecuada de la superficie es fundamental para conseguir un acabado de alta calidad.
SUELOS NUEVOS O RECIÉN LIJADOS: Realice varias pasadas con el papel de lija, aumentando el grano del papel en cada pasada. La última pasada antes de aplicar el poliuretano PRO SELECT debe realizarse con un disco de lija o papel de lija de grano 100. Elimine todo el polvo barriendo, pasando la aspiradora y limpiando el suelo con un paño que no suelte pelusa ligeramente humedecido con alcohol mineral.
SUELOS DE MADERA PREVIAMENTE SELLADOS O ACABADOS: Es necesario eliminar por completo toda la cera, la grasa, los jabones, el aceite y la suciedad. Pule el suelo con un disco de lija o papel de lija de grano 100 o 120. Elimine todo el polvo por completo, tal y como se ha descrito anteriormente. Si el suelo ha sido previamente acabado con laca o goma laca, es necesario eliminarla por completo mediante lijado.
MATERIALES: Aplique el poliuretano PRO SELECT con un aplicador de lana de cordero o un pincel de cerdas naturales de buena calidad.
INSTRUCCIONES DE DILUCIÓN: El poliuretano PRO SELECT está listo para usar tal y como sale del bote, sin necesidad de diluirlo. El alto contenido en sólidos del poliuretano PRO SELECT recomienda su aplicación en CAPAS FINAS.
INSTRUCCIONES PARA LA SOLICITUD:
APLICACIÓN: REMUEVA BIEN EL PRODUCTO ANTES Y DURANTE LA APLICACIÓN. Al aplicar el poliuretano PRO SELECT sobre un tinte, asegúrese de que este se haya secado correctamente. Consulte las instrucciones del envase del tinte, ya que los tiempos de secado varían según la marca. La mayoría de los tintes al aceite requieren un mínimo de 24 horas antes de aplicar la capa final. Aplique el poliuretano PRO SELECT en el sentido de la veta de la madera. Una vez que el poliuretano PRO SELECT se haya secado, lije el suelo con un disco de lija de grano 150 o una tira de papel de lija de grano 180 sobre una almohadilla marrón entre capas. Recuerde aspirar y limpiar a fondo después de lijar para eliminar todo el polvo.
TIEMPO DE SECADO: Si se aplica siguiendo las instrucciones y en capas finas, el poliuretano PRO SELECT estará listo para una nueva capa en 6-7 horas. Una aplicación de acabado grueso, una humedad elevada o la falta de ventilación prolongarán los tiempos de secado. Tras la capa final, el suelo estará listo para un tránsito ligero en 24 horas.
Limpieza: Limpia los utensilios de aplicación con jabón y agua tibia inmediatamente después de su uso.
Rendimiento: 500 pies cuadrados por galón. Cuanto mayor sea el rendimiento, más rápidos serán los tiempos de secado y de repintado.
Conservación: Conservar a temperatura ambiente. Evitar la congelación.
PRECAUCIONES: CONTIENE HIDROCARBUROS ALIFÁTICOS. El contenido es COMBUSTIBLE. Mantener alejado del calor y de las llamas abiertas. VAPORES NOCIVOS. Utilizar únicamente con ventilación adecuada. Para evitar la sobreexposición, abrir ventanas y puertas o utilizar otros medios para garantizar la entrada de aire fresco durante la aplicación y el secado. Si se produce lagrimeo, dolores de cabeza o mareos, aumentar el aire fresco, utilizar protección respiratoria (aprobadapor el NIOSH ) o abandonar la zona. Evitar el contacto con los ojos y la piel. Lavarse las manos después de su uso. Mantener el envase cerrado cuando no se utilice. No transfiera el contenido a otros recipientes para su almacenamiento. PRIMEROS AUXILIOS: En caso de contacto con los ojos, enjuague abundantemente con grandes cantidades de agua durante 15 minutos y acuda al médico. En caso de contacto con la piel, lávese bien con agua y jabón. En caso de dificultad respiratoria, proporcione aire fresco y llame al médico. En caso de ingestión, llame inmediatamente al Centro de Control de Intoxicaciones, al servicio de urgencias de un hospital o al médico. EFECTOS RETARDADOS POR SOBREEXPOSICIÓN A LARGO PLAZO. Contiene disolventes que pueden causar daños permanentes en el cerebro y el sistema nervioso. El uso indebido intencionado, concentrando e inhalando deliberadamente el contenido, puede ser perjudicial o mortal. ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer y defectos congénitos u otros daños reproductivos. NO INGERIR. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
PELIGRO: Los trapos, la lana de acero, otros residuos empapados con este producto y los restos de lijado pueden incendiarse espontáneamente si se desechan de forma inadecuada. Introduzca inmediatamente los trapos, la lana de acero, otros residuos empapados con este producto y los restos de lijado en un recipiente metálico sellado y lleno de agua. Deséchelos de acuerdo con la normativa local contra incendios.
¡ADVERTENCIA! Si raspa, lija o retira pintura vieja, puede liberar polvo de plomo. EL PLOMO ES TÓXICO. LA EXPOSICIÓN AL POLVO DE PLOMO PUEDE PROVOCAR ENFERMEDADES GRAVES, COMO DAÑOS CEREBRALES, ESPECIALMENTE EN LOS NIÑOS. LAS MUJERES EMBARAZADAS TAMBIÉN DEBEN EVITAR LA EXPOSICIÓN. Utilice un respirador homologado por el NIOSH para controlar la exposición al plomo. Limpie con cuidado con una aspiradora HEPA y una fregona húmeda. Antes de empezar, infórmese sobre cómo protegerse a sí mismo y a su familia llamando a la Línea Nacional de Información sobre el Plomo al 1-800-424-LEAD o visitando
www.epa.gov/lead.
Factores fuera de nuestro control nos impiden asumir la responsabilidad por daños a la propiedad o a las personas, incluso cuando este producto se aplica de acuerdo con las instrucciones. En ningún caso nuestra responsabilidad excederá del precio de compra del presente producto.
SIGA LAS DIRECTRICES DE LIJADO Y ACABADO DE LA NWFA. SOLO PARA SOPORTES DE MADERA.
Reactivo fotoquímicamente.
VOC: < 350 g/L as per 40 CFR 59.406
Instrucciones de uso de Pro Select 275 VOC
POLIURETANO PROFESIONAL
ACABADO TRANSPARENTE PARA TODOS LOS SUELOS DE MADERA
FÁCIL DE APLICAR: El poliuretano PRO SELECT proporciona un bonito acabado de bajo brillo con solo dos capas. No se recomienda utilizar el poliuretano PRO SELECT como capa final sobre selladores de laca ni sobre tintes blancos (debido a la decoloración).
PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE: Una preparación adecuada de la superficie es fundamental para conseguir un acabado de alta calidad.
SUELOS NUEVOS O RECIÉN LIJADOS: Realice varias pasadas con el papel de lija, aumentando el grano del papel en cada pasada. La última pasada antes de aplicar el poliuretano PRO SELECT debe realizarse con un disco de lija o papel de lija de grano 100. Elimine todo el polvo barriendo, pasando la aspiradora y limpiando el suelo con un paño que no suelte pelusa ligeramente humedecido con alcohol mineral.
SUELOS DE MADERA PREVIAMENTE SELLADOS O ACABADOS: Es necesario eliminar por completo toda la cera, la grasa, los jabones, el aceite y la suciedad. Pule el suelo con un disco de lija o papel de lija de grano 100 o 120. Elimine todo el polvo por completo, tal y como se ha descrito anteriormente. Si el suelo ha sido previamente acabado con laca o goma laca, es necesario eliminarla por completo mediante lijado.
MATERIALES: Aplique el poliuretano PRO SELECT con un aplicador de lana de cordero o un pincel de cerdas naturales de buena calidad.
INSTRUCCIONES DE DILUCIÓN: El poliuretano PRO SELECT está listo para usar tal y como sale del bote, sin necesidad de diluirlo. El alto contenido en sólidos del poliuretano PRO SELECT recomienda su aplicación en CAPAS FINAS.
INSTRUCCIONES PARA LA SOLICITUD:
APLICACIÓN: REMUEVA BIEN EL PRODUCTO ANTES Y DURANTE LA APLICACIÓN. Al aplicar el poliuretano PRO SELECT sobre un tinte, asegúrese de que este se haya secado correctamente. Consulte las instrucciones del envase del tinte, ya que los tiempos de secado varían según la marca. La mayoría de los tintes al aceite requieren un mínimo de 24 horas antes de aplicar la capa final. Aplique el poliuretano PRO SELECT en el sentido de la veta de la madera. Una vez que el poliuretano PRO SELECT se haya secado, lije el suelo con un disco de lija de grano 150 o una tira de papel de lija de grano 180 sobre una almohadilla marrón entre capas. Recuerde aspirar y limpiar a fondo después de lijar para eliminar todo el polvo.
TIEMPO DE SECADO: Si se aplica siguiendo las instrucciones y en capas finas, el poliuretano PRO SELECT estará listo para una nueva capa en un plazo de 4 a 8 horas. Una aplicación de acabado grueso, una humedad elevada o la falta de ventilación prolongarán los tiempos de secado. Tras la capa final, el suelo estará listo para un tránsito ligero en 24 horas.
Limpieza: Limpia los utensilios de aplicación con jabón y agua tibia inmediatamente después de su uso.
Rendimiento: 500 pies cuadrados por galón. Cuanto mayor sea el rendimiento, más rápidos serán los tiempos de secado y de repintado.
Conservación: Conservar a temperatura ambiente. Evitar la congelación.
PRECAUCIONES: CONTIENE HIDROCARBUROS ALIFÁTICOS. El contenido es COMBUSTIBLE. Mantener alejado del calor y de las llamas abiertas. VAPORES NOCIVOS. Utilizar únicamente con ventilación adecuada. Para evitar la sobreexposición, abrir ventanas y puertas o utilizar otros medios para garantizar la entrada de aire fresco durante la aplicación y el secado. Si se produce lagrimeo, dolores de cabeza o mareos, aumentar el aire fresco, utilizar protección respiratoria (aprobadapor el NIOSH ) o abandonar la zona. Evitar el contacto con los ojos y la piel. Lavarse las manos después de su uso. Mantener el envase cerrado cuando no se utilice. No transfiera el contenido a otros recipientes para su almacenamiento. PRIMEROS AUXILIOS: En caso de contacto con los ojos, enjuague abundantemente con grandes cantidades de agua durante 15 minutos y acuda al médico. En caso de contacto con la piel, lávese bien con agua y jabón. En caso de dificultad respiratoria, proporcione aire fresco y llame al médico. En caso de ingestión, llame inmediatamente al Centro de Control de Intoxicaciones, al servicio de urgencias de un hospital o al médico. EFECTOS RETARDADOS POR SOBREEXPOSICIÓN A LARGO PLAZO. Contiene disolventes que pueden causar daños permanentes en el cerebro y el sistema nervioso. El uso indebido intencionado, concentrando e inhalando deliberadamente el contenido, puede ser perjudicial o mortal. ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer y defectos congénitos u otros daños reproductivos. NO INGERIR. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
PELIGRO: Los trapos, la lana de acero, otros residuos empapados con este producto y los restos de lijado pueden incendiarse espontáneamente si se desechan de forma inadecuada. Introduzca inmediatamente los trapos, la lana de acero, otros residuos empapados con este producto y los restos de lijado en un recipiente metálico sellado y lleno de agua. Deséchelos de acuerdo con la normativa local contra incendios.
¡ADVERTENCIA! Si raspa, lija o retira pintura vieja, puede liberar polvo de plomo. EL PLOMO ES TÓXICO. LA EXPOSICIÓN AL POLVO DE PLOMO PUEDE PROVOCAR ENFERMEDADES GRAVES, COMO DAÑOS CEREBRALES, ESPECIALMENTE EN LOS NIÑOS. LAS MUJERES EMBARAZADAS TAMBIÉN DEBEN EVITAR LA EXPOSICIÓN. Utilice un respirador homologado por el NIOSH para controlar la exposición al plomo. Limpie con cuidado con una aspiradora HEPA y una fregona húmeda. Antes de empezar, infórmese sobre cómo protegerse a sí mismo y a su familia llamando a la Línea Nacional de Información sobre el Plomo al 1-800-424-LEAD o visitando
www.epa.gov/lead.
Factores fuera de nuestro control nos impiden asumir la responsabilidad por daños a la propiedad o a las personas, incluso cuando este producto se aplica de acuerdo con las instrucciones. En ningún caso nuestra responsabilidad excederá del precio de compra del presente producto.
SIGA LAS DIRECTRICES DE LIJADO Y ACABADO DE LA NWFA. SOLO PARA SOPORTES DE MADERA.
Reactivo fotoquímicamente.
VOC: < 275 g/L as per 40 CFR 59.406
